各出展企業の代表者が来日し、バイヤーの皆様に直接商品紹介を行う、試食会を兼ねた商談会を開催いたします。
参加は無料ですので、情報交換、収集の場として是非ご活用ください。
ご希望の方には通訳のサービス（英/日）もご用意しております。
この機会に新規商品としての可能性を秘めた出展物の数々を是非ご覧ください。

日時 2007年10月30日（火）〜11月1日（木）午前10時〜午後5時　＜終了しました＞
会場 日本アセアンセンター　常設展示場東京都中央区銀座4-10-3　セントラルビル
予約 FAXにて承っております （予約なしでもご来場いただけますが、商談は予約の方を優先させていただきます） e-mailで予約ご希望の方は恐縮ですが下の申込書の内容をメールに書いていただき、info_tr@asean.or.jpまでお送りください。
出展者リスト 　（HTML） / （PDF）
申込書 　商談会予約申込書、PDF版はこちらから

商談会参加予約申込書
＜下記にご記入の上、FAXにてお申し込みください FAX：03-3546-9050＞　
ご担当者名 貴社名
所属部署
住所　〒
TEL FAX
E-mail 通訳サービスを希望　　する ・ しない　（○をつけてください）
企業No. 商談希望企業名 希望日（○をつけてください） 時間
    30日・31日・1日 　　　　：　　　
    30日・31日・1日 　　　　：　　
    30日・31日・1日 　　　　：　　

お問い合わせ
国際機関　日本アセアンセンター
貿易部　折山・上岡
TEL: 03-3546-1225 / FAX: 03-3546-9050